POLÍTICA DE COOKIES — ITHLUX
Versión 2.0 · Fecha de publicación: 31 de agosto de 2026
Índice
- Quiénes somos y ámbito de esta Política
- Qué son las cookies y tecnologías similares
- Marco legal y base jurídica
- Cómo obtenemos y gestionamos su consentimiento
- Categorías de cookies que utilizamos
- Lista de cookies utilizadas
- Cookies de terceros y transferencias fuera del EEE
- Cómo gestionar sus preferencias
- Consecuencias del rechazo
- Cambios en esta Política
- Contactos y derecho de reclamación
- Historial de versiones
1. Quiénes somos y ámbito de esta Política
El sitio web www.ithlux.com y sus subdominios son gestionados por:
| Elemento | ITHLUX INT | ITHLUX Portugal S.A. |
|---|---|---|
| Denominación social | ITHLUX INT | ITHLUX Portugal S.A. |
| Sede | Av. de Pádua, nº.3 – 1800-294 Lisboa, Portugal | Av. de Pádua, nº.3 – 1800-294 Lisboa, Portugal |
| NIPC / número de registro | 516601121 | 515366692 |
| Área de responsabilidad | Red ITHLUX en el extranjero | Actividad en Portugal |
Marca y denominación comercial: ITHLUX – NEW REAL ESTATE CONCEPT Número AMI: 16353 · Sitio web: www.ithlux.com · Contacto: support@ithlux.com
ITHLUX INT e ITHLUX Portugal S.A. son corresponsables del tratamiento de los datos personales recogidos a través del sitio web, en los términos del artículo 26 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD). La información completa sobre los tratamientos, los derechos de los interesados y los contactos consta en la Política de Privacidad, que es parte integrante de esta Política de Cookies.
Esta Política de Cookies explica, de forma específica y transparente, qué cookies y otras tecnologías de almacenamiento utilizamos, para qué sirven, durante cuánto tiempo permanecen en su dispositivo y cómo puede controlarlas.
2. Qué son las cookies y tecnologías similares
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web coloca en su dispositivo (ordenador, tablet, teléfono móvil) cuando lo visita, permitiendo reconocer el dispositivo en visitas posteriores o durante la misma sesión.
Además de cookies, utilizamos o podemos utilizar tecnologías con efectos equivalentes:
| Tecnología | Qué hace |
|---|---|
| Almacenamiento local (local storage y session storage) | Guarda información en su navegador, sin fecha de expiración automática, con finalidades de preferencias y de rendimiento. |
| Pixels y etiquetas (tags, web beacons, tracking pixels) | Pequeñas imágenes o fragmentos de código que registran si una página o un correo electrónico ha sido abierto o visualizado. |
| Scripts y SDK | Código de terceros incorporado en las páginas que recoge identificadores y datos de utilización. |
| Identificadores de dispositivo | Identificadores técnicos que permiten distinguir dispositivos o navegadores. |
Todas las referencias a «cookies» en esta Política comprenden igualmente estas tecnologías.
Las cookies se distinguen además en función de:
- origen: cookies propias, instaladas por ITHLUX, o de terceros, instaladas por entidades con las que trabajamos;
- duración: cookies de sesión, que se eliminan cuando se cierra el navegador, o persistentes, que permanecen hasta que expiran o son eliminadas.
3. Marco legal y base jurídica
El marco aplicable es el siguiente:
| Norma | Relevancia |
|---|---|
| Lei n.º 41/2004, de 16 de agosto, modificada por la Lei n.º 46/2012, de 29 de agosto | Artículo 5: el almacenamiento de información y el acceso a la información almacenada en el equipo terminal de un usuario solo se permite mediante su consentimiento previo, informado e inequívoco, salvo cuando sea estrictamente necesario para la prestación de un servicio de la sociedad de la información expresamente solicitado por el usuario. |
| Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) | Artículo 4, apartado 11, y artículo 7 (condiciones del consentimiento); artículo 6, apartado 1, letra a) (consentimiento) y letra f) (interés legítimo, únicamente para las cookies estrictamente necesarias); artículos 13 a 15 (información y acceso); artículo 21 (oposición); artículo 44 y siguientes (transferencias internacionales). |
| Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto | Ejecución del RGPD en el ordenamiento jurídico portugués, incluido el régimen de conservación (artículo 21) y las competencias de la CNPD (artículo 3). |
| Directrices del Comité Europeo de Protección de Datos | Directrices 05/2020 sobre el consentimiento y Directrices 03/2022 sobre patrones engañosos en las interfaces, aplicables al modo en que se solicita el consentimiento. |
Base jurídica:
- cookies estrictamente necesarias: exención de consentimiento en los términos del artículo 5, apartado 3, de la Lei n.º 41/2004, por ser indispensables para la prestación del servicio de la sociedad de la información expresamente solicitado por el usuario; tratándose de un tratamiento de datos personales, la base es el interés legítimo del responsable en la puesta a disposición segura y funcional del sitio web (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD);
- cookies funcionales, analíticas, publicitarias y de redes sociales: basadas en el consentimiento del usuario (artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD y artículo 5 de la Lei n.º 41/2004).
4. Cómo obtenemos y gestionamos su consentimiento
Nos comprometemos a observar los siguientes principios:
- Ninguna cookie no esencial se instala antes del consentimiento. Al entrar en el sitio web, solo se colocan las cookies estrictamente necesarias. Las restantes solo se activan después de que usted elija.
- El consentimiento es libre. El acceso al sitio web y la consulta de inmuebles no depende de la aceptación de cookies no esenciales. No utilizamos cookie walls ni condicionamos el contenido a la aceptación.
- El rechazo es tan sencillo como la aceptación. El panel de preferencias presenta, en el primer nivel, una opción clara de «Rechazar todas», con el mismo relieve visual y el mismo número de clics que la opción «Aceptar todas».
- El consentimiento es granular. Puede aceptar o rechazar cada categoría de cookies no esenciales de forma independiente.
- El consentimiento es informado y específico. Antes de elegir, se le indica, para cada categoría, qué cookies están implicadas, quién las instala, para qué sirven y durante cuánto tiempo.
- El consentimiento puede retirarse en cualquier momento, sin costes y sin perjuicio, a través del panel de preferencias, accesible desde todas las páginas del sitio web.
- Sin renovaciones silenciosas. La solicitud de consentimiento se renueva periódicamente — como máximo cada 12 meses — o siempre que la finalidad o la composición de las cookies cambie de forma material.
- Sin opciones premarcadas. Ninguna categoría no esencial viene seleccionada por defecto, y no interpretamos la inacción, la simple continuación de la navegación o el cierre del aviso como consentimiento.
- Registro del consentimiento. Conservamos prueba de la versión del panel presentada, de la fecha y hora, de las elecciones efectuadas, de los identificadores técnicos relevantes y del consentimiento prestado, durante el período necesario para demostrar el cumplimiento de nuestras obligaciones legales.
- Coherencia con la Política de Privacidad. Los tratamientos realizados sobre la base de cookies están descritos en la Política de Privacidad y sujetos a los derechos en ella previstos.
5. Categorías de cookies que utilizamos
5.1 Estrictamente necesarias
No configurables. No exigen consentimiento.
Son indispensables para el funcionamiento del sitio web: permiten la navegación, la seguridad, la gestión de sesión, el equilibrio de carga, la memorización del formulario en curso de cumplimentación y el registro de sus preferencias de consentimiento. Sin ellas, el servicio no puede prestarse o no funciona correctamente.
5.2 Funcionales o de preferencias
Sujetas a consentimiento.
Memorizan elecciones que ha hecho para evitar que tenga que repetirlas: idioma, país, región, filtros de búsqueda, inmuebles guardados como favoritos, preferencia de visualización y otras configuraciones de uso.
5.3 Analíticas o estadísticas
Sujetas a consentimiento.
Nos permiten medir y analizar la utilización del sitio web de forma agregada: número de visitantes, páginas e inmuebles más consultados, origen del tráfico, duración de las visitas, tasa de rebote y rendimiento de las páginas. Utilizamos esta información para mejorar el sitio web, la búsqueda de inmuebles y la experiencia de utilización.
5.4 Publicitarias y de remarketing
Sujetas a consentimiento.
Permiten mostrarle publicidad más relevante en otros sitios web y plataformas, incluidos anuncios relativos a inmuebles o servicios que ha consultado, y medir la eficacia de las campañas. Estas cookies pueden permitir la construcción de perfiles de interés y su utilización por plataformas de terceros para publicidad comportamental.
5.5 Redes sociales y contenidos incorporados
Sujetas a consentimiento.
Son instaladas por plataformas de redes sociales y de alojamiento de contenidos (por ejemplo, cuando visualiza un vídeo incorporado o utiliza un botón de compartir) y le permiten interactuar con nuestros contenidos y compartirlos. Pueden permitir a esas plataformas reconocer su dispositivo y asociar su navegación a los datos de que disponen.
6. Lista de cookies utilizadas
La siguiente lista refleja la composición prevista de las cookies del sitio web. Se revisa trimestralmente y siempre que cambie la configuración técnica. La identificación concreta de las cookies efectivamente activas puede confirmarse en cualquier momento a través del panel de preferencias o mediante solicitud dirigida a support@ithlux.com.
6.1 Estrictamente necesarias
| Nombre | Titular | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
wordpress_test_cookie |
ITHLUX | Verificar si el navegador acepta cookies | Sesión | Propia |
PHPSESSID |
ITHLUX | Identificar la sesión de usuario en el servidor | Sesión | Propia |
wp-settings-, wp-settings-time- |
ITHLUX | Guardar preferencias de interfaz y de idioma | 1 año | Propia |
moove_gdpr_popup |
ITHLUX | Guardar las preferencias de consentimiento de cookies | 1 año | Propia |
comment_author_, comment_author_email_ |
ITHLUX | Memorizar los datos de quien comenta, cuando proceda | 1 año | Propia |
ithlux_session, ithlux_lang |
ITHLUX | Gestionar sesión, idioma y seguridad de los formularios | Sesión / 12 meses | Propia |
| Cookies de seguridad de la infraestructura | Proveedor de alojamiento / firewall de aplicaciones | Protección contra ataques, fraude y accesos abusivos | Sesión | Tercero |
6.2 Funcionales o de preferencias
| Nombre | Titular | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
googtrans |
Guardar el idioma elegido para la traducción automática | Sesión / 1 año | Tercero | |
ithlux_prefs, ithlux_search |
ITHLUX | Guardar idioma, filtros, búsqueda e inmuebles favoritos | 12 meses | Propio |
NID |
Google (Maps) | Mostrar mapas y ubicación de los inmuebles | 6 meses | Tercero |
6.3 Analíticas o estadísticas
| Nombre | Titular | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics | Distinguir usuarios | 2 años | Tercero |
_ga_<ID> |
Google Analytics 4 | Mantener el estado de la sesión | 2 años | Tercero |
_gid |
Google Analytics | Distinguir usuarios | 24 horas | Tercero |
_gat, _dc_gtm_ |
Google Analytics | Limitar la tasa de solicitudes | 1 minuto | Tercero |
_hjSessionUser_ |
Hotjar | Reconocer al mismo usuario entre sesiones | 1 año | Tercero |
_hjSession_ |
Hotjar | Mantener la sesión actual | 30 minutos | Tercero |
_hjAbsoluteSessionInProgress |
Hotjar | Detectar la primera visualización de página | 30 minutos | Tercero |
_hjFirstSeen |
Hotjar | Identificar la primera visita | Sesión | Tercero |
_hjIncludedInSessionSample_ |
Hotjar | Determinar si la sesión integra la muestra | 30 minutos | Tercero |
6.4 Publicitarias y de remarketing
| Nombre | Titular | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
_gcl_au |
Medir la eficiencia de las campañas publicitarias | 3 meses | Tercero | |
IDE, test_cookie |
Google (DoubleClick) | Publicidad y remarketing en la red Google | 13 meses / 15 minutos | Tercero |
_fbp |
Meta | Publicidad y remarketing en Facebook e Instagram | 3 meses | Tercero |
fr |
Meta | Publicidad y medición | 3 meses | Tercero |
li_sugr, bcookie, bscookie, lidc, UserMatchHistory |
Publicidad, medición y funcionalidades de LinkedIn | 1 a 24 meses | Tercero | |
_uetsid, _uetvid |
Microsoft | Publicidad y remarketing, cuando las campañas estén activas | 1 día / 13 meses | Tercero |
6.5 Redes sociales y contenidos incorporados
| Nombre | Titular | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
VISITOR_INFO1_LIVE |
YouTube | Estimar el ancho de banda y guardar preferencias | 6 meses | Tercero |
YSC |
YouTube | Registrar visualizaciones de vídeos incorporados | Sesión | Tercero |
PREF, CONSENT |
YouTube / Google | Guardar preferencias y el estado de consentimiento | 2 años | Tercero |
Nota: las cookies de terceros y sus duraciones son definidas y gestionadas por las entidades titulares y pueden ser modificadas por estas sin intervención nuestra. Las listas vigentes son las publicadas por las propias entidades en sus políticas de privacidad y de cookies.
7. Cookies de terceros y transferencias fuera del EEE
Algunas de las cookies utilizadas son instaladas por entidades terceras que pueden tratar datos personales fuera del Espacio Económico Europeo, en particular en los Estados Unidos de América, actuando como responsables autónomos o como corresponsables.
En esos casos, ITHLUX asegura que la transferencia se basa en una de las garantías previstas en el capítulo V del RGPD:
- decisión de adecuación de la Comisión Europea, incluido el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU–US Data Privacy Framework, Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795), cuando el importador esté certificado;
- Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea (Decisión de Ejecución (UE) 2021/914), acompañadas de la evaluación del impacto de la transferencia y, cuando sea necesario, de medidas suplementarias.
Puede obtener información sobre las garantías aplicables y solicitar una copia de las cláusulas contractuales, con las debidas censuras de confidencialidad, a través de support@ithlux.com.
La información detallada sobre los tratamientos y las transferencias consta en la Sección 9 de la Política de Privacidad.
8. Cómo gestionar sus preferencias
8.1 Panel de preferencias del sitio web
Puede, en cualquier momento:
- aceptar todas las cookies no esenciales;
- rechazar todas las cookies no esenciales;
- configurar por categoría, activando o desactivando por separado las cookies funcionales, analíticas, publicitarias y de redes sociales;
- retirar o modificar el consentimiento anteriormente prestado.
El panel es accesible desde el enlace «Preferencias de cookies«, disponible en el pie de página de todas las páginas del sitio web.
8.2 Configuración del navegador
Puede igualmente configurar su navegador para aceptar todas las cookies, para avisarle cuando se instale una cookie o para bloquearlas. Las instrucciones varían según el navegador:
- Google Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios
- Microsoft Edge: Configuración → Cookies y permisos de sitio
- Mozilla Firefox: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y datos de sitios
- Apple Safari: Preferencias → Privacidad
- Opera: Configuración → Avanzada → Privacidad y seguridad
Puede además consultar información independiente sobre cookies y publicidad comportamental, incluidos mecanismos de oposición, en www.youronlinechoices.com/pt y www.allaboutcookies.org.
8.3 Oposición a la publicidad personalizada
Puede oponerse, en cualquier momento y gratuitamente, al tratamiento de sus datos con fines de marketing directo y de elaboración de perfiles asociada a ese marketing, en los términos del artículo 21, apartados 2 y 3, del RGPD. Puede también gestionar las preferencias de publicidad directamente en las plataformas:
- Google:
adssettings.google.com - Meta: configuración de anuncios de la cuenta
- LinkedIn: configuración de publicidad de la cuenta
9. Consecuencias del rechazo
| Situación | Consecuencia |
|---|---|
| Aceptar únicamente las cookies estrictamente necesarias | El sitio web funciona con normalidad: puede buscar inmuebles, consultar fichas, enviar formularios y contactar con ITHLUX. No recibirá publicidad personalizada y las estadísticas de utilización no le identificarán. |
| Rechazar las cookies analíticas | Dejamos de medir su visita de forma individualizada; la mejora del sitio web pasa a basarse en datos agregados de quienes consintieron. |
| Rechazar las cookies funcionales | Algunas preferencias (idioma, filtros, favoritos) no se memorizarán entre visitas y tendrá que volver a introducirlas. |
| Rechazar o bloquear las cookies estrictamente necesarias | A través del navegador, algunas funcionalidades esenciales — como el envío seguro de formularios — pueden no funcionar correctamente. |
El rechazo de cookies no esenciales nunca condiciona el acceso al sitio web ni la prestación de los servicios de mediación inmobiliaria.
10. Cambios en esta Política
Esta Política puede ser modificada y actualizada siempre que cambien la composición de las cookies, las finalidades, los terceros implicados o el marco legal.
- La versión vigente es siempre la publicada en
/politica-de-cookies/, con indicación de la fecha de la última actualización y del número de versión; - Los cambios que afecten a las cookies no esenciales o a las finalidades del tratamiento se comunican de forma destacada y determinan la renovación de la solicitud de consentimiento antes de su entrada en vigor;
- El historial de versiones se mantiene en la Sección 12.
11. Contactos y derecho de reclamación
| Asunto | Contacto |
|---|---|
| Cuestiones sobre esta Política o sobre las cookies utilizadas | support@ithlux.com |
| Ejercicio de derechos sobre datos personales | support@ithlux.com — véase la Sección 11 de la Política de Privacidad |
| Delegado de Protección de Datos | ITHLUX INT e ITHLUX Portugal S.A. — support@ithlux.com |
| Responsables del tratamiento | ITHLUX INT e ITHLUX Portugal S.A. |
| Dirección postal | Av. de Pádua, nº.3 – 1800-294 Lisboa, Portugal |
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en los términos del artículo 77 del RGPD:
Comisión Nacional de Protección de Datos (CNPD) Av. D. Carlos I, 134, 1.º — 1200-651 Lisboa Teléfono: (+351) 213 928 400 · Fax: (+351) 213 976 832 Correo electrónico: geral@cnpd.pt —
www.cnpd.pt
Para interesados en España: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es). Para interesados en Brasil: Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD, www.gov.br/anpd).
12. Historial de versiones
| Versión | Fecha | Cambios |
|---|---|---|
| 1.0 | 2023 | Versión original publicada en /politica-de-cookies/ |
| 2.0 | 31 de agosto de 2026 | Revisión integral: sustitución del modelo de consentimiento implícito por un consentimiento previo, granular y revocable; introducción de la opción de rechazo total; correcta calificación de las categorías de cookies; lista de cookies y duraciones; régimen de transferencias internacionales; contactos y vías de reclamación; eliminación de referencias a proveedores descontinuados y de afirmaciones que impedían la desactivación de cookies no esenciales |
Versión de 31 de agosto de 2026. No constituye asesoramiento jurídico individualizado y debe ser validada por un jurista antes de la publicación.
