POLÍTICA DE COOKIES — ITHLUX
Versão 2.0 · Data de publicação: 31 de agosto de 2026
Índice
- Quem somos e âmbito desta Política
- O que são cookies e tecnologias similares
- Enquadramento legal e base de licitude
- Como obtemos e gerimos o seu consentimento
- Categorias de cookies que utilizamos
- Lista de cookies utilizados
- Cookies de terceiros e transferências para fora do EEE
- Como gerir as suas preferências
- Consequências da recusa
- Alterações a esta Política
- Contactos e direito de reclamação
- Histórico de versões
1. Quem somos e âmbito desta Política
O website www.ithlux.com e os seus subdomínios são geridos por:
| Elemento | ITHLUX INT | ITHLUX Portugal S.A. |
|---|---|---|
| Denominação social | ITHLUX INT | ITHLUX Portugal S.A. |
| Sede | Av. de Pádua, nº.3 – 1800-294 Lisboa, Portugal | Av. de Pádua, nº.3 – 1800-294 Lisboa, Portugal |
| NIPC / número de registo | 516601121 | 515366692 |
| Área de responsabilidade | Rede ITHLUX no estrangeiro | Atividade em Portugal |
Marca e designação comercial: ITHLUX – NEW REAL ESTATE CONCEPT Número AMI: 16353 · Website: www.ithlux.com · Contacto: support@ithlux.com
A ITHLUX INT e a ITHLUX Portugal S.A. são responsáveis conjuntas pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através do website, nos termos do artigo 26.º do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD). A informação completa sobre os tratamentos, os direitos dos titulares e os contactos consta da Política de Privacidade, que é parte integrante desta Política de Cookies.
Esta Política de Cookies explica, de forma específica e transparente, que cookies e outras tecnologias de armazenamento utilizamos, para que servem, durante quanto tempo permanecem no seu dispositivo e como pode controlá-los.
2. O que são cookies e tecnologias similares
Cookies são pequenos ficheiros de texto que um sítio web coloca no seu dispositivo (computador, tablet, telemóvel) quando o visita, permitindo reconhecer o dispositivo em visitas posteriores ou durante a mesma sessão.
Para além de cookies, utilizamos ou podemos utilizar tecnologias com efeitos equivalentes:
| Tecnologia | O que faz |
|---|---|
| Armazenamento local (local storage e session storage) | Guarda informação no seu browser, sem data de expiração automática, com finalidades de preferências e de desempenho. |
| Pixels e etiquetas (tags, web beacons, tracking pixels) | Pequenas imagens ou excertos de código que registam se uma página ou um correio eletrónico foi aberto ou visualizado. |
| Scripts e SDKs | Código de terceiros incorporado nas páginas que recolhe identificadores e dados de utilização. |
| Identificadores de dispositivo | Identificadores técnicos que permitem distinguir dispositivos ou browsers. |
Todas as referências a “cookies” nesta Política abrangem igualmente estas tecnologias.
Os cookies distinguem-se ainda em função de:
- origem: cookies próprios, instalados pela ITHLUX, ou de terceiros, instalados por entidades com as quais trabalhamos;
- duração: cookies de sessão, que são eliminados quando fecha o browser, ou persistentes, que permanecem até expirarem ou serem eliminados.
3. Enquadramento legal e base de licitude
O enquadramento aplicável é o seguinte:
| Diploma | Relevância |
|---|---|
| Lei n.º 41/2004, de 16 de agosto, alterada pela Lei n.º 46/2012, de 29 de agosto | Artigo 5.º: o armazenamento de informação e o acesso à informação armazenada no equipamento terminal de um utilizador só é permitido mediante o seu consentimento prévio, informado e inequívoco, salvo quando estritamente necessário à prestação de um serviço da sociedade da informação expressamente solicitado pelo utilizador. |
| Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) | Artigo 4.º, n.º 11, e artigo 7.º (condições do consentimento); artigo 6.º, n.º 1, alínea a) (consentimento) e alínea f) (interesse legítimo, apenas para os cookies estritamente necessários); artigos 13.º a 15.º (informação e acesso); artigo 21.º (oposição); artigo 44.º e seguintes (transferências internacionais). |
| Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto | Execução do RGPD na ordem jurídica portuguesa, incluindo o regime de conservação (artigo 21.º) e as competências da CNPD (artigo 3.º). |
| Orientações do Comité Europeu para a Proteção de Dados | Diretrizes 05/2020 sobre consentimento e Diretrizes 03/2022 sobre padrões enganatórios nas interfaces, aplicáveis ao modo como o consentimento é pedido. |
Base de licitude:
- cookies estritamente necessários: dispensa de consentimento nos termos do artigo 5.º, n.º 3, da Lei n.º 41/2004, por serem indispensáveis à prestação do serviço da sociedade da informação expressamente solicitado pelo utilizador; tratando-se de um tratamento de dados pessoais, a base é o interesse legítimo do responsável na disponibilização segura e funcional do website (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD);
- cookies funcionais, analíticos, publicitários e de redes sociais: baseados no consentimento do utilizador (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e artigo 5.º da Lei n.º 41/2004).
4. Como obtemos e gerimos o seu consentimento
Comprometemo-nos a observar os seguintes princípios:
- Nenhum cookie não essencial é instalado antes do consentimento. Ao entrar no website, apenas são colocados os cookies estritamente necessários. Os restantes só são ativados depois de escolher.
- O consentimento é livre. O acesso ao website e a consulta de imóveis não depende da aceitação de cookies não essenciais. Não utilizamos cookie walls nem condicionamos conteúdo à aceitação.
- A recusa é tão simples como a aceitação. O painel de preferências apresenta, no primeiro nível, uma opção clara de “Rejeitar todos”, com o mesmo destaque visual e o mesmo número de cliques que a opção “Aceitar todos”.
- O consentimento é granular. Pode aceitar ou recusar cada categoria de cookies não essenciais de forma independente.
- O consentimento é informado e específico. Antes de escolher, é-lhe indicado, para cada categoria, quais os cookies envolvidos, quem os instala, para que servem e por quanto tempo.
- O consentimento pode ser retirado a qualquer momento, sem custos e sem prejuízo, através do painel de preferências, acessível a partir de todas as páginas do website.
- Sem renovações silenciosas. O pedido de consentimento é renovado periodicamente — no máximo a cada 12 meses — ou sempre que a finalidade ou a composição dos cookies se altere de forma material.
- Sem escolhas pré-assinaladas. Nenhuma categoria não essencial vem selecionada por defeito, e não interpretamos a inação, a simples continuação da navegação ou o fecho do aviso como consentimento.
- Registo do consentimento. Conservamos prova da versão do painel apresentada, da data e hora, das escolhas efetuadas, dos identificadores técnicos relevantes e do consentimento prestado, pelo período necessário a demonstrar o cumprimento das nossas obrigações legais.
- Coerência com a Política de Privacidade. Os tratamentos realizados com base em cookies estão descritos na Política de Privacidade e sujeitos aos direitos aí previstos.
5. Categorias de cookies que utilizamos
5.1 Estritamente necessários
Não configuráveis. Não exigem consentimento.
São indispensáveis ao funcionamento do website: permitem a navegação, a segurança, a gestão de sessão, o equilíbrio de carga, a memorização do formulário em preenchimento e o registo das suas preferências de consentimento. Sem eles, o serviço não pode ser prestado ou não funciona corretamente.
5.2 Funcionais ou de preferências
Sujeitos a consentimento.
Memorizam escolhas que fez para evitar que tenha de as repetir: idioma, país, região, filtros de pesquisa, imóveis guardados como favoritos, preferência de visualização e outras definições de utilização.
5.3 Analíticos ou estatísticos
Sujeitos a consentimento.
Permitem-nos medir e analisar a utilização do website de forma agregada: número de visitantes, páginas e imóveis mais consultados, origem do tráfego, duração das visitas, taxa de rejeição e desempenho das páginas. Utilizamos esta informação para melhorar o website, a pesquisa de imóveis e a experiência de utilização.
5.4 Publicitários e de remarketing
Sujeitos a consentimento.
Permitem apresentar-lhe publicidade mais relevante noutros sítios web e plataformas, incluindo anúncios relativos a imóveis ou serviços que consultou, e medir a eficácia das campanhas. Estes cookies podem permitir a construção de perfis de interesse e a sua utilização por plataformas de terceiros para publicidade comportamental.
5.5 Redes sociais e conteúdos incorporados
Sujeitos a consentimento.
São instalados por plataformas de redes sociais e de alojamento de conteúdos (por exemplo, quando visualiza um vídeo incorporado ou utiliza um botão de partilha) e permitem-lhe interagir com os nossos conteúdos e partilhá-los. Podem permitir a essas plataformas reconhecer o seu dispositivo e associar a sua navegação aos dados de que dispõem.
6. Lista de cookies utilizados
A lista seguinte reflete a composição prevista dos cookies do website. É revista trimestralmente e sempre que a configuração técnica se altere. A identificação concreta dos cookies efetivamente ativos pode ser confirmada a qualquer momento através do painel de preferências ou mediante pedido dirigido a support@ithlux.com.
6.1 Estritamente necessários
| Nome | Titular | Finalidade | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|---|
wordpress_test_cookie |
ITHLUX | Verificar se o browser aceita cookies | Sessão | Próprio |
PHPSESSID |
ITHLUX | Identificar a sessão de utilizador no servidor | Sessão | Próprio |
wp-settings-, wp-settings-time- |
ITHLUX | Guardar preferências de interface e de idioma | 1 ano | Próprio |
moove_gdpr_popup |
ITHLUX | Guardar as preferências de consentimento de cookies | 1 ano | Próprio |
comment_author_, comment_author_email_ |
ITHLUX | Memorizar os dados de quem comenta, quando aplicável | 1 ano | Próprio |
ithlux_session, ithlux_lang |
ITHLUX | Gerir sessão, idioma e segurança dos formulários | Sessão / 12 meses | Próprio |
| Cookies de segurança da infraestrutura | Prestador de alojamento / firewall de aplicações | Proteção contra ataques, fraude e acessos abusivos | Sessão | Terceiro |
6.2 Funcionais ou de preferências
| Nome | Titular | Finalidade | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|---|
googtrans |
Guardar o idioma escolhido para tradução automática | Sessão / 1 ano | Terceiro | |
ithlux_prefs, ithlux_search |
ITHLUX | Guardar idioma, filtros, pesquisa e imóveis favoritos | 12 meses | Próprio |
NID |
Google (Maps) | Apresentar mapas e localização dos imóveis | 6 meses | Terceiro |
6.3 Analíticos ou estatísticos
| Nome | Titular | Finalidade | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics | Distinguir utilizadores | 2 anos | Terceiro |
_ga_<ID> |
Google Analytics 4 | Manter o estado da sessão | 2 anos | Terceiro |
_gid |
Google Analytics | Distinguir utilizadores | 24 horas | Terceiro |
_gat, _dc_gtm_ |
Google Analytics | Limitar a taxa de pedidos | 1 minuto | Terceiro |
_hjSessionUser_ |
Hotjar | Reconhecer o mesmo utilizador entre sessões | 1 ano | Terceiro |
_hjSession_ |
Hotjar | Manter a sessão atual | 30 minutos | Terceiro |
_hjAbsoluteSessionInProgress |
Hotjar | Detetar a primeira visualização de página | 30 minutos | Terceiro |
_hjFirstSeen |
Hotjar | Identificar a primeira visita | Sessão | Terceiro |
_hjIncludedInSessionSample_ |
Hotjar | Determinar se a sessão integra a amostra | 30 minutos | Terceiro |
6.4 Publicitários e de remarketing
| Nome | Titular | Finalidade | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|---|
_gcl_au |
Medir a eficiência das campanhas publicitárias | 3 meses | Terceiro | |
IDE, test_cookie |
Google (DoubleClick) | Publicidade e remarketing na rede Google | 13 meses / 15 minutos | Terceiro |
_fbp |
Meta | Publicidade e remarketing no Facebook e Instagram | 3 meses | Terceiro |
fr |
Meta | Publicidade e medição | 3 meses | Terceiro |
li_sugr, bcookie, bscookie, lidc, UserMatchHistory |
Publicidade, medição e funcionalidades do LinkedIn | 1 a 24 meses | Terceiro | |
_uetsid, _uetvid |
Microsoft | Publicidade e remarketing, quando as campanhas estejam ativas | 1 dia / 13 meses | Terceiro |
6.5 Redes sociais e conteúdos incorporados
| Nome | Titular | Finalidade | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|---|
VISITOR_INFO1_LIVE |
YouTube | Estimar a largura de banda e guardar preferências | 6 meses | Terceiro |
YSC |
YouTube | Registar visualizações de vídeos incorporados | Sessão | Terceiro |
PREF, CONSENT |
YouTube / Google | Guardar preferências e o estado de consentimento | 2 anos | Terceiro |
Nota: os cookies de terceiros e respetivas durações são definidos e geridos pelas entidades titulares e podem ser alterados por estas sem intervenção nossa. As listas em vigor são as publicadas pelas próprias entidades nas suas políticas de privacidade e de cookies.
7. Cookies de terceiros e transferências para fora do EEE
Alguns dos cookies utilizados são instalados por entidades terceiras que podem tratar dados pessoais fora do Espaço Económico Europeu, designadamente nos Estados Unidos da América, atuando como responsáveis autónomos ou como responsáveis conjuntos.
Nesses casos, a ITHLUX assegura que a transferência se baseia numa das garantias previstas no capítulo V do RGPD:
- decisão de adequação da Comissão Europeia, incluindo o Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA (EU–US Data Privacy Framework, Decisão de Execução (UE) 2023/1795), quando o importador esteja certificado;
- Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia (Decisão de Execução (UE) 2021/914), acompanhadas da avaliação do impacto da transferência e, quando necessário, de medidas suplementares.
Pode obter informação sobre as garantias aplicáveis e solicitar uma cópia das cláusulas contratuais, com as devidas redações de confidencialidade, através de support@ithlux.com.
A informação detalhada sobre os tratamentos e as transferências consta da Secção 9 da Política de Privacidade.
8. Como gerir as suas preferências
8.1 Painel de preferências do website
Pode, a qualquer momento:
- aceitar todos os cookies não essenciais;
- rejeitar todos os cookies não essenciais;
- configurar por categoria, ativando ou desativando separadamente os cookies funcionais, analíticos, publicitários e de redes sociais;
- retirar ou alterar o consentimento anteriormente prestado.
O painel é acessível a partir da ligação “Preferências de cookies“, disponível no rodapé de todas as páginas do website.
8.2 Configurações do browser
Pode igualmente configurar o seu browser para aceitar todos os cookies, para o avisar quando um cookie é instalado ou para os bloquear. As instruções variam consoante o browser:
- Google Chrome: Definições → Privacidade e segurança → Cookies e outros dados do site
- Microsoft Edge: Definições → Cookies e permissões de site
- Mozilla Firefox: Definições → Privacidade e segurança → Cookies e dados do site
- Apple Safari: Preferências → Privacidade
- Opera: Definições → Avançadas → Privacidade e segurança
Pode ainda consultar informação independente sobre cookies e publicidade comportamental, incluindo mecanismos de oposição, em www.youronlinechoices.com/pt e www.allaboutcookies.org.
8.3 Oposição à publicidade personalizada
Pode opor-se, em qualquer momento e gratuitamente, ao tratamento dos seus dados para fins de marketing direto e de definição de perfis associada a esse marketing, nos termos do artigo 21.º, n.ºs 2 e 3, do RGPD. Pode também gerir as preferências de publicidade diretamente nas plataformas:
- Google:
adssettings.google.com - Meta: definições de anúncios da conta
- LinkedIn: definições de publicidade da conta
9. Consequências da recusa
| Situação | Consequência |
|---|---|
| Aceitar apenas os cookies estritamente necessários | O website funciona normalmente: pode pesquisar imóveis, consultar fichas, submeter formulários e contactar a ITHLUX. Não receberá publicidade personalizada e as estatísticas de utilização não o identificarão. |
| Recusar os cookies analíticos | Deixamos de medir a sua visita de forma individualizada; a melhoria do website passa a basear-se em dados agregados de quem consentiu. |
| Recusar os cookies funcionais | Algumas preferências (idioma, filtros, favoritos) não serão memorizadas entre visitas e terá de as reintroduzir. |
| Recusar ou bloquear os cookies estritamente necessários | Através do browser, algumas funcionalidades essenciais — como a submissão segura de formulários — podem não funcionar corretamente. |
A recusa de cookies não essenciais nunca condiciona o acesso ao website nem a prestação dos serviços de mediação imobiliária.
10. Alterações a esta Política
Esta Política pode ser alterada e atualizada sempre que a composição dos cookies, as finalidades, os terceiros envolvidos ou o enquadramento legal se alterem.
- A versão em vigor é sempre a publicada em
www.ithlux.com/cookies-policy/, com indicação da data da última atualização e do número de versão; - As alterações que afetem os cookies não essenciais ou as finalidades do tratamento são comunicadas de forma destacada e determinam a renovação do pedido de consentimento antes da respetiva entrada em vigor;
- O histórico de versões é mantido na Secção 12.
11. Contactos e direito de reclamação
| Assunto | Contacto |
|---|---|
| Questões sobre esta Política ou sobre os cookies utilizados | support@ithlux.com |
| Exercício de direitos sobre dados pessoais | support@ithlux.com — ver Secção 11 da Política de Privacidade |
| Encarregado de Proteção de Dados | ITHLUX INT e ITHLUX Portugal S.A. — support@ithlux.com |
| Responsáveis pelo tratamento | ITHLUX INT e ITHLUX Portugal S.A. |
| Endereço postal | Av. de Pádua, nº.3 – 1800-294 Lisboa, Portugal |
Tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo, nos termos do artigo 77.º do RGPD:
Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) Av. D. Carlos I, 134, 1.º — 1200-651 Lisboa Telefone: (+351) 213 928 400 · Fax: (+351) 213 976 832 Correio eletrónico: geral@cnpd.pt —
www.cnpd.pt
Para titulares em Espanha: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es). Para titulares no Brasil: Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD, www.gov.br/anpd).
12. Histórico de versões
| Versão | Data | Alterações |
|---|---|---|
| 1.0 | 2023 | Versão original publicada em www.ithlux.com/cookies-policy/ |
| 2.0 | 31 de agosto de 2026 | Revisão integral: substituição do modelo de consentimento implícito por consentimento prévio, granular e revogável; introdução de opção de rejeição total; correta qualificação das categorias de cookies; lista de cookies e durações; regime de transferências internacionais; contactos e vias de reclamação; remoção de referências a fornecedores descontinuados e de afirmações que impediam a desativação de cookies não essenciais |
Versão de 31 de agosto de 2026. Não constitui aconselhamento jurídico individualizado e deve ser validado por jurista antes da publicação.
